Responsabilité & Environnement Octobre 2021 – English abstracts
Introduction
Anneliese Depoux & Robert Barouki & Maud Devès
Anneliese Depoux , director of the Virchow-Villermé Center for Public Health Paris-Berlin (Paris University), and member of Lancet Countdown and of the organizing committee of the Global Consortium on Climate and Health Education (Columbia University); research director, INSERM Unit 1124 (Environmental Toxicity, Therapeutic Targets, Cellular Signaling and Biomarkers, Paris University), coordinator of Health Environment Research Agenda for Europe (HERA); associate professor on the environment, risks and catastrophes, Paris University ‒ Institut de Physique du Globe de Paris and Center of Psychoanalytical Research
Genealogy of the relation between health and the environment
Public authorities and environmental health in France: Long-run disruptions and changes
Pascal Griset
professor of contemporary history at Sorbonne University
Toward a medicine grounded on the idea of planetary health
Marie Gaille
research director in philosophy, SPHERE (UMR 7219), Paris University-CNRS
The environment, ecosystems and the impact on human health
Serge Morand
research director, Centre National de la Recherche Scientifique, Institut des Sciences de l’Évolution (CNRS – IRD ‒ Montpellier University), ASTRE (CIRAD ‒ Faculty of Veterinary Technology, Kasetsart University and Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand)
The environment’s known or suspected effects on health
The environment’s beneficial effects on health in urban areas
Denis Zmirou-Navier
honorary professor of public health, Lorraine University, Nancy, former director of the department Health-Environment-Work (École des Hautes Études en Santé Publique, Rennes) and chairman of the Commission Nationale de la Déontologie et des Alertes en Matière de Santé Publique et d’Environnement (cnDAspe)
From proven to suspected risks: Atmospheric particulates and manufactured nanoparticles
Francelyne Marano
professor emeritus, Paris University, High Council on Public Health
The risk assessment of pesticides: Between regulatory know-how and academic science
Laurence Huc & Jean- Noël Jouzel
research director at NRAE, research director at the Centre National de la Recherche Scientifique
Environment and epidemics
The impact of environmental pressures and climate changes on the spread of infectious diseases and exposure to them
Sébastien Denys & Robert Barouki
director Health-Environment-Work, Santé Publique France, director Inserm Unit 1124, Paris University, and department head at Hôpital Necker Enfants Malades
Atmospheric pollution and viral infections
Jorge Boczkowski
professor of pulmonology, Paris- Est Créteil University (UPEC) and Assistance Publique ‒ Hôpitaux de Paris, and director of the Mondor Institute of Biomedical Research (U955 Inserm – UPEC)
Climate or global change ‒ The choice must be made for health’s sake!
Jean-François Guégan
UMR MIVEGEC, IRD, Centre National de la Recherche Scientifique, Montpellier University and UMR ASTRE, INRAE
Health and the environment: Which governance?
Toward developing an environment conducive to health in the sense of the international concept ‟One Health”
Cédric Bourillet
director-general of risk prevention at the Ministry of the Environmental Transition
Should the ministries of the Environment and of Health be merged? An analysis in the light of the merger in 2007 of the ministries of the Environment and of Energy
Richard Lavergne
former member of the Conseil Général de l’Économie
The management of health risks in France: The challenge of uncertainty
William Dab
professor emeritus, CNAM (MESuRS Laboratory)
The role of a health agency given the COVID-19 pandemic
Roger Genet
director-general of ANSES
Environmental health: The opportunity for a multidimensional, integrated governance of risks
Florence Carré & Jacques Gardon & Maud Dévès & Christian Mougin & Nicolas Eckert & Gilles Grandjean
INERIS, IRD, IPGP, INRAE Versailles, INRAE Grenoble, BRGM
Toward an ‟ecologization” of health governance
Nathalie Blanc
Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre des Politiques de la Terre, Laboratory LADYSS UMR 7533
An international opening
To recover from Covid-19, we need to invest in a healthy and green future
Dr Maria P. Neira
Director of Environment, Climate Change and Health at the World Health Organization
Regulating chemicals: Science and decision-making, slowness and confusion
Laurence Huc & Robert Barouki
research director, INRAE, research director, INSERM Unit 1124 (Environmental Toxicity, Therapeutic Targets, Cellular Signaling and Biomarkers, Paris University) and coordinator of Health Environment Research Agenda for Europe (HERA)
Health environment: An illustration of the Ministry of Health’s policy about protecting the population’s health
Jérôme Salomon & Joëlle Carmès & Mathilde Merlo
director-general of Health, Ministry of Solidarity and Health, deputy director of the prevention of risks related to the environment and food supply, DGS, project leader Plan National Santé-Environnement, DGS