Avril 17
sommaire
Responsabilité & Environnement
L’eau douce dans le monde, comment gérer un bien commun ?
Ce numéro a été coordonné par Pierre ROUSSEL
Introduction : Pierre ROUSSEL,
Ingénieur général des Ponts, des Eaux et des Forêts, président de l’Office International de l’Eau
Les enjeux liés au régime physique
Agir pour l’eau au sein de la Convention Climat
Par Jean-Luc REDAUD
Président du groupe Eau et Climat du Partenariat français pour l’Eau (PFE), membre de l’Académie de l’Eau
L’eau, l’alimentation et le climat : revenir aux sources du développement durable
Par Guillaume BENOIT
Membre du Conseil général de l’alimentation, de l’agriculture et des espaces ruraux (CGAAER)
Eau potable : enfin un espoir pour des milliards de personnes !
Par Gérard PAYEN
Conseiller pour l’Eau et l’Assainissement du Secrétaire général des Nations Unies (UNSGAB) de 2004 à 2015
Les eaux souterraines
Par Ghislain de MARSILY, Mustapha BESBES
Professeur émérite à Sorbonne Universités (Université Paris VI-Pierre et Marie Curie) et à l’École des Mines de Paris – Institut MinesTélécom
L’hydroélectricité, le mariage de l’eau et de l’énergie
Par Yves GIRAUD
Directeur de l’Hydraulique du groupe EDF
La biodiversité des milieux aquatiques continentaux en France métropolitaine : état des lieux et menaces
Par Paul MICHELET
Directeur général adjoint de l’Agence française pour la biodiversité
Les enjeux politiques et sociaux
Water Supply to Big Cities: Training and Development Initiatives Implemented by South Africa’s Largest Water Board: A Focus on the City of Johannesburg (Gauteng province, South Africa)
Par Wayida MOHAMED, Maußeen MILES, Asief ALLI, Poppie SERA and Hendrik EWERTS
Rand Water, Johannesburg (South Africa)
La crise de l’eau ou la perpétuelle gestion des conflits
Par Léna SALAMÉ
Experte internationale en diplomatie de l’eau
Hydro-diplomatie et Nouvelle masse d’eau pour la paix au Moyen-Orient
Par Fadi Georges COMAIR
Président d’honneur du Réseau méditerranéen des organismes de bassin
Water and Climate Change Policy: A Brief History for Future Progress
Par Maggie WHITE and John H. MATTHEWS, Karin LEXÉN and Sofia WIDFORSS, Diego J. RODRIGUEZ
Alliance for Global Water Adaptation (AGWA)
Risques environnementaux et risques sanitaires liés à la contamination des eaux
Par Yves LÉVI
Faculté de Pharmacie, Université Paris Sud, UMR 8079 CNRS, Agro-ParisTech
Les réponses institutionnelles et financières
La gestion de bassin s’impose partout dans le monde pour organiser l’adaptation au changement climatique
Par Roberto RAMIREZ DE LA PARRA
Directeur général de la CONAGUA et président mondial du Réseau international des organisms de bassin (RIOB)
L’adaptation au changement climatique au centre d’une coopération franco-chinoise pour la gestion de l’eau par bassin
Par Chao LIN, Gwendal LE DIVECHEN
Directeur du bureau de la Protection des ressources en eau de la Commission de conservation du fleuve Hai (Chine)
La gestion du risque inondation par l’État
Par Marc MORTUREUX
Directeur général de la prévention des risques du ministère de l’Environnement, de l’Énergie et de la Mer
La prévention du risque d’inondation : faut-il se protéger ou s’adapter ?
Par Stéphanie BIDAULT
Directrice du Centre européen de prévention des risques d’inondation (CEPRI)
Les services d’eau et d’assainissement en France : un modèle précurseur, aujourd’hui comme hier
Par Bertrand CAMUS
Président de la Fédération professionnelle des Entreprises de l’Eau (FP2E)
L’eau douce dans le monde. Comment gérer un bien commun ? L’action de l’Europe
Par Michel DANTIN
Député européen
Le Conseil Mondial de l’Eau : un enjeu mondial pour une ressource locale
Par Sophie AUCONIE
Gouverneure du Conseil Mondial de l’Eau, co-présidente du Cercle français de l’Eau
L’International Water Association (IWA), l’association des professionnels de l’eau et de l’assainissement
Par Diane d’ARRAS
Présidente de l’International Water Association (IWA)
Le Partenariat français pour l’Eau : la voix des acteurs français de l’eau à l’international
Par Jean LAUNAY
Président du Partenariat français pour l’Eau
HORS DOSSIER
Les ressources minérales des grands fonds océaniques : des enjeux environnementaux majeurs
Par Denez L’HOSTIS
Président de France Nature Environnement (FNE)
Prix du carbone et compétitivité
Par Fabrice DAMBRINE, François VALÉRIAN
Ingénieur général des mines, conseiller d’État en service extraordinaire et président de la section « Innovation, compétitivité et modernisation » au Conseil général de l’Économie