Responsabilité & Environnement N°46 – English abstracts
N° 46 – april 2007 – 1970, the invention of the environment?
Editorial: François Valérian,
Rédacteur en chef des Annales des Mines
Foreword: “Environmentalization” and its semantic shifts in France during the 20th century
Florian Charvolin
Chargé de recherche au CNRS, laboratoire Modys-Cresal
From an interministerial assignment to a Ministry of the Environment
Serge Antoine
ministère de l'Environnement
A ministry’s birth
Robert Poujade
ancien ministre de l'Environnement
Ecology is the planet, and the planet is us
Brice Lalonde
Ancien président de Génération écologie, ancien ministre de l'Environnement, président de la table ronde de l'OCDE sur le Développement durable
The early days of the Ministry of the Environment
Jean-François Saglio
ancien Directeur de la Prévention des pollutions et des nuisances, ancien Délégué
2 rue Royale, in the year of grace 1971
Dominique Moyen
Ingénieur général des Mines
Between ecology and “ecologism”: Conservation at the Museum of Natural History during the 1950s
Florian Charvolin & Christophe Bonneuil
Chargés de recherche au CNRS
From the hobby of fishing to the condemnation of pollution: Formulating a demand (19581978)
Christelle Gramaglia
Chargée de recherche au Cemagref